Datum účinnosti: 01.01.2018, Datum poslední aktualizace: 19.10.2020

Sleva pro spolupracovníky VF – pouze pro spolupracovníky z USA a Kanady

Majitel: Lidské zdroje

Účel: Tato politika umožňuje zaměstnancům nakupovat zboží značky VF se slevou a stanoví pravidla pro nákupy pro zaměstnance v obchodech i online na různých značkových e-shopech. V případě online slevy platí tato politika pouze pro Spojené státy a Kanadu. V případě slevy v obchodě platí tato politika pro všechny zaměstnance VF po celém světě, kteří nakupují ve Spojených státech a Kanadě.

Způsobilost: Pro online slevu jsou nárokováni všichni stálí spolupracovníci VF na plný i částečný úvazek z USA/Kanady ihned po datu nástupu do zaměstnání. To zahrnuje spolupracovníky z USA EXPAT a vylučuje dočasné (sezónní) spolupracovníky. Externí zaměstnanci nemají na slevu pro spolupracovníky VF v rámci těchto zásad nárok. Pro slevu v obchodě jsou nárokováni všichni globální stálí i dočasní (sezónní) spolupracovníci na plný i částečný úvazek v maloobchodních prodejnách vlastněných společností VF v USA a Kanadě ihned po datu nástupu do zaměstnání. Smluvní (externí) spolupracovníci jsou z účasti v programu vyloučeni.

Zaměstnanci přestávají být na tento program způsobilí dnem, kdy již nejsou zaměstnáni u společnosti VF. Výhoda je omezena na jednotlivého zaměstnance pro jeho/její osobní potřebu a/nebo darování. Při platbě kreditní kartou, debetní kartou nebo šekem se jméno na kartě nebo šeku musí shodovat se jménem zaměstnance nebo oprávněného uživatele na účtu.

Získání slevy v našich maloobchodních prodejnách

Tento postup platí pouze pro maloobchodní prodejny vlastněné společností VF v USA a Kanadě. Zásady slev se mohou v jiných regionech lišit. Aby zaměstnanec mohl slevu získat, musí ověřit svou totožnost a svůj aktuální pracovní status. Zaměstnanci VF, kteří navštěvují USA a Kanadu nebo cestují po nich, jsou oprávněni slevu VF Associates získat pouze v prodejně.

1. Ověření totožnosti: Pro ověření totožnosti předložte platný průkaz totožnosti s fotografií (řidičský průkaz, občanský průkaz, cestovní pas,

Školní průkaz s fotografií nebo průkaz totožnosti VF/značky s fotografií).

2. Ověření aktuálního pracovního statusu :

a. Preferovanou metodou pro ověření aktuálního zaměstnání je, aby zaměstnanec ukázal svůj profil Workday na svém chytrém telefonu zaměstnanci prodejny, který transakci prozvoní. To lze provést pomocí aplikace Workday pro telefon nebo pomocí prohlížeče v telefonu a přechodem na

https://wd5.myworkday.com/vfc/d/home.htmld (Uživatelé s jednotným přihlášením) nebo

https://wd5.myworkday.com/vfc/login.htmld?redirect=n (Uživatelé bez jednotného přihlášení).

b. Pro zaměstnance bez chytrého telefonu: Zaměstnanec může předložit výtisk aktuální výplatní pásky. Zaměstnanec může zatajit jakékoli osobní údaje, které si přeje zůstat důvěrné, ale prodejna musí být schopna ověřit jméno zaměstnance, jeho identifikační číslo a datum a výplatní období uvedené na předložené výplatní pásce.

c. Zaměstnanci, kteří nemají chytrý telefon ani přístup k tiskárně, mohou požádat prodejnu o vyhledání jejich profilu ve Workday přímo v prodejně. O tuto žádost by se mělo požádat pouze v případě, že pro daného zaměstnance není možná ani možnost (a) ani (b). Kterýkoli zaměstnanec v prodejně může použít počítač v prodejně k vyhledání čísla zaměstnance ve Workday a ověření jeho zaměstnání (nemusí se jednat o manažera). Externí zákazníci mají přednost před nákupy u zaměstnanců a pokud je prodejna vytížená, nemusí být prodejna schopna tuto žádost vyřídit. Tato možnost bude akceptována, pokud to provoz dovolí. Všichni zaměstnanci nakupující v prodejně by se měli snažit využít výše uvedenou možnost (a) nebo (b) k ověření svého aktuálního pracovního statusu.

Postupy nákupu v obchodě

Externí zákazníci mají během otevírací doby prodejny přednost a od zaměstnanců se očekává, že se při příchodu do prodejny identifikují jako zaměstnanci. Z úcty k našim externím zákazníkům by zaměstnanci VF měli své transakce vyřizovat diskrétně a v případě potřeby umožnit obsloužení externích zákazníků přednostně.

• Zaměstnancům se nedoporučuje nakupovat v hlavní nákupní sezóně, aby měli přednost naši externí zákazníci (např. Černý pátek).
• Zaměstnanci nesmí sami vyzvednout svůj nákup.
• Zaměstnanci musí být přítomni během nákupní transakce.
• Zaměstnanci nesmí dále prodávat produkty VF ani jakýmkoli způsobem využívat slevu pro zaměstnance k osobnímu finančnímu zisku.
• Zaměstnanci mohou nakupovat dárky, za nákup dárku jim však nelze v žádném případě poskytnout náhradu. To zahrnuje i dohody o nepeněžní protihodnotě.
• Telefonické objednávky nejsou povoleny.
• Při platbě kreditní kartou, debetní kartou nebo šekem musí být jméno na kartě/šeku stejné jako jméno zaměstnance nebo oprávněného uživatele účtu.
• Nárok na slevu uvedenou v těchto zásadách mají pouze spolupracovníci. Členové rodiny ani jiní příbuzní nemají nárok.
• Zneužití nebo porušení těchto zásad bude mít za následek disciplinární opatření, a to až po ukončení pracovního poměru.

Získání slevy online (partneři z USA/Kanady)

Všichni oprávnění spolupracovníci se sídlem v USA mají nárok na slevu na následujících značkových stránkách na platformě VF Digital (pouze stránky v USA): Altra, Dickies, Eagle Creek, Jansport, Kipling, Smartwool, The North Face Timberland a Vans.

Všichni způsobilí spolupracovníci se sídlem v Kanada mají nárok na slevu na následujících značkových stránkách na platformě VF Digital. The North Face a Vans .

Zaměstnanci musí platit platební metodou vydanou na jejich vlastní jméno. Nákup zboží je omezen na 10 000 USD po uplatnění slevy napříč značkami během 12 měsíců .

U způsobilých značek na platformě VF Digital budou muset partneři k získání online slevy provést následující kroky:

Všichni spolupracovníci s e-mailem @vfc.com: Ověřte, zda je e-mailová adresa @vfc.com uvedena ve Workday jako pracovní e-mailová adresa na kartě Kontakt. Vytvořte si účet na každém e-shopu značky s použitím e-mailové adresy @vfc.com, která se nachází v poli Pracovní e-mailová adresa ve Workday. Spolupracovníci musí použít svůj e-mail VFC, pokud nějaký mají.

Spolupracovníci bez e-mailové adresy VFC: Spolupracovníci bez e-mailu VFC musí mít Primární e-mail adresu v kontaktních údajích Workday Home a e-mail musí nesmí být označen jako soukromý . Tento e-mail musí být platná e-mailová adresa a může být z jakékoli domény (@yahoo.com, @gmail.com atd.).

Registrace generické nebo sdílené e-mailové adresy @vfc.com na jakékoli webové stránce elektronického obchodu VF je porušením firemních zásad.

Jakmile se zaregistrujete a přihlásíte, nakupujte online. Stránka váš účet rozpozná jako přidružený účet.

a slevu pro spolupracovníky uplatní automaticky během procesu platby. Upozorňujeme, že po aktualizaci nebo provedení jakýchkoli změn kontaktních údajů uvedených ve službě Workday může trvat až 24 hodin, než bude partnerský účet rozpoznán.

Je odpovědností zaměstnance zajistit, aby byla sleva úspěšně uplatněna v nákupním košíku před zadáním jakýchkoli platebních údajů online. Ceny nebudou upraveny u zaměstnanců, kteří před nákupem neověří, zda byla sleva správně uplatněna. Zaměstnanci by se měli pokud možno vyhnout volání na zákaznický servis a k nalezení odpovědí na své otázky využít sekci LOOP, Často kladené otázky a další zdroje. Chceme, aby naši externí zákazníci upřednostňovali zákaznický servis.

Značky, které nejsou pro své e-shopy na nové digitální platformě VF, se mohou dozvědět více o dostupnosti slev a pokynech k nim v tabulce slev a pokynech na konci těchto zásad nebo na stránce se slevami značek na LOOP, protože tyto online slevy nemusí být dostupné všem spolupracovníkům.

Postupy online nákupu

Na e-shopy se mohou přihlašovat pouze zaměstnanci pomocí svého zaměstnaneckého účtu VF. Sdílení vašich přihlašovacích údajů je porušením těchto zásad.

Na úrovně slev poskytované u některých produktů se mohou vztahovat určitá omezení (např. zboží limitovaných edic, produkty třetích stran, speciální akce atd.). To zahrnuje i sčítání promo kódů. Většinu online promo kódů pro zákazníky nelze sčítat se slevou pro spolupracovníky VF.

• Zaměstnanci nesmí dále prodávat produkty VF ani jakýmkoli způsobem využívat slevu pro zaměstnance k osobnímu finančnímu prospěchu.
• Zaměstnanci mohou nakupovat dárky, za nákup dárku jim však nelze žádným způsobem poskytnout náhradu. To zahrnuje i dohody o nepeněžních výměnách.
• Telefonické objednávky nejsou povoleny.
• Při platbě kreditní nebo debetní kartou online musí být jméno na kartě stejné jako jméno zaměstnance nebo oprávněného uživatele účtu.
• Nárok na slevu uvedenou v těchto zásadách mají pouze spolupracovníci. Členové rodiny ani jiní příbuzní nemají nárok.
• Zneužití nebo porušení těchto zásad bude mít za následek disciplinární opatření, a to až po ukončení pracovního poměru.

Výměny a vrácení zboží u spolupracovníků

Vrácení a výměna zboží ze strany spolupracovníků bude akceptována pouze v případě, že je zboží vráceno v původním stavu se všemi visačkami.

Zaměstnanci, kteří poruší zásady slev nebo proces výměny a vrácení zboží, budou podrobeni disciplinárnímu řízení, a to až po ukončení pracovního poměru. Následuje několik pokynů týkajících se vrácení a výměny zboží spolupracovníky:

V obchodech

• V maloobchodních prodejnách mohou vracet nebo vyměňovat zboží spolupracovníky pouze vyškolení členové vedení.
• Zaměstnanci nesmí telefonicky kontaktovat své vlastní vrácené nebo vyměněné zboží ani zboží svých příbuzných.
• Pro vrácení nebo výměnu zboží (v případě dárku) nemusí být přítomni nákupčí.
• Vrácení a výměna zboží od spolupracovníků musí být doprovázena originálním dokladem a informacemi o transakci zadanými do systému, stejně jako u vrácení zboží zákazníkem. Dárkové doklady nebudou akceptovány jako originální doklad a zboží bude zpracováno nebo vyměněno pouze za původní kupní cenu.
• Vrácení peněz se provádí na základě původního způsobu platby s originálním dokladem.
• V maloobchodních prodejnách musí jakékoli jiné výjimky schválit manažer oblasti.
• Všechny doklady o vrácení/výměně zboží musí být uchovávány v souladu s protokolem uvedeným ve vašich zásadách pro prevenci ztrát. Podrobné informace o uchovávání dokladů pro vaši značku získáte od svého oblastního manažera nebo partnera pro prevenci ztrát.
• Pro podrobnější pokyny týkající se vrácení zboží spolupracovníky se prosím podívejte na specifické informace o ztrátách vaší značky.

Zásady prevence nebo se obraťte na svého oblastního manažera či partnery pro prevenci ztrát.

Online:

• Online vrácení zboží od spolupracovníků musí být zpracováno podle pokynů pro vrácení uvedených ve vaší faktuře k online objednávce.
• Zaměstnanci by se měli obracet na zákaznickou linku elektronického obchodu pouze v případě potřeby pomoci nebo dotazů týkajících se objednávky. neměl by S dotazy ohledně slevy pro spolupracovníky nebo s nahlášením, že sleva na webu nefunguje, kontaktujte zákaznický servis. Veškeré dotazy týkající se slevy směřujte na místní personální oddělení.
• Vrácené zboží musí být v původním stavu a se všemi visačkami.
• K online vrácení zboží musí být přiložen originální doklad/faktura.
• Kredit bude vrácen pouze v původní formě platby.
• Vrácení veškerých vzniklých nákladů na dopravu bude zpracováno v souladu s aktuálními zásadami značky pro zpracování online vrácení zboží zaměstnanci. Tyto zásady se mohou v závislosti na značce lišit.
• Pokud byla položka vrácená online věnována jako dárek, musí být vrácena buď s originální fakturou s uvedením partnerské slevy, nebo s dárkovým dokladem, pokud je k dispozici.

Společnost VF si může tyto zásady přezkoumat a vyhrazuje si právo je kdykoli bez předchozího upozornění změnit nebo upravit.

Slevy pro spolupracovníky podle značky

Níže je uveden obecný přehled slev na značkové produkty, které jsou k dispozici společnosti VF Associates. Upozorňujeme, že se jedná o obecný přehled dostupných slev a u některých produktů se mohou vyskytnout určité odchylky v závislosti na dostupnosti, limitované edici, produktu třetí strany, položkách ve spolupráci s jinými společnostmi atd. Ne všechny produkty dostupné v obchodech nebo online jsou způsobilé k navýšení.

Značka	Kanál	Sleva	Dostupnost
	Online	50 % Nejběžnější cena1	K dispozici všem spolupracovníkům v USA.
	Online (USA)	50% nejběžnější cena 25% nejlevnější cena	K dispozici všem spolupracovníkům v USA.
	Online (Kanada)	50% běžná cena	Dostupné pro všechny kanadské spolupracovníky. Musí být registrován s e-mailovou adresou vfc.com. Spolupracovníci bez e-mailové adresy vfc.com budou muset zavolat na zákaznický servis, který potvrdí status zaměstnance a poskytne jednorázový slevový kód, který lze použít online. Sleva pro spolupracovníky se projeví po uplatnění slevového kódu.
	Online	50% nejběžnější cena	K dispozici všem spolupracovníkům v USA.
	Online	50 % Nejběžnější cena 25 % Nejlevnější cena	K dispozici všem spolupracovníkům v USA.
	Online	50 % Nejběžnější cena3 50 % Nejlevnější3	Spolupracovníci bez vfc.com e-mailovou adresu bude nutné kontaktovat zákaznický servis, který potvrdí status zaměstnance a poskytne jednorázový slevový kód, který Lze použít online. Sleva pro spolupracovníky se projeví po uplatnění slevového kódu.
	Obchody s plnou cenou	50 % Nejběžnější cena3 30 % Nejlevnější4	K dispozici všem spolupracovníkům po celém světě.
	Outletové obchody	50 % Nejběžnější cena4 30 % Nejlevnější5	K dispozici všem spolupracovníkům po celém světě.
	Online	50% nejběžnější cena	K dispozici pro všechny v USA a Kanadě spolupracovníci.
	Obchody s plnou cenou	50% Nejvyšší běžná cena1 50% Nejvyšší sleva1	K dispozici všem spolupracovníkům po celém světě.
	Výprodej a prodejna Centra	60% sleva na vstupenku (u většiny produktů)1 Některé produkty (např. prodej vzorků)	K dispozici všem spolupracovníkům po celém světě.
	Online	50% nejběžnější cena	K dispozici všem spolupracovníkům v USA.

Značka	Kanál	Sleva	Dostupnost
	Online	50% aktuální prodejní cena3	K dispozici všem spolupracovníkům v USA.
	Obchody s plnou cenou	50% aktuální prodejní cena3	K dispozici všem spolupracovníkům po celém světě.
	Outletové obchody	25% aktuální prodejní cena3	K dispozici všem spolupracovníkům po celém světě.
	Online	50 % Nejběžnější cena1	K dispozici pro všechny v USA a Kanadě spolupracovníci.
	Obchody s plnou cenou	50 % Nejběžnější cena1 25 % Nejlevnější3	K dispozici všem spolupracovníkům po celém světě.
	Outletové obchody	50 % nejběžnějších/vyrobených pro outlet1	K dispozici všem spolupracovníkům po celém světě.

1. Slevu pro spolupracovníky VF nelze kombinovat s žádnou jinou akcí. Lze uplatnit pouze slevu pro spolupracovníky VF.
2. Slevu pro spolupracovníky VF nelze kombinovat s žádnou jinou akcí. Použije se buď sleva pro spolupracovníky VF, nebo cena v rámci akce, podle toho, která cena je nižší.
3. Slevu pro spolupracovníky VF lze kombinovat s jakoukoli slevou/propagační cenou. Většinu online slevových kódů nelze kombinovat s online slevou pro spolupracovníky VF.
4. Sleva pro spolupracovníky VF se bude vztahovat na zboží, které je aktuálně k dispozici za méně než 50 % ceny vstupenky.
5. Sleva pro spolupracovníky VF se vztahuje na zlevněné zboží, které je aktuálně na prodej za cenu 50 % nebo vyšší z ceny vstupenky.